最近841～855件目の投稿
faras palt◆kXe7MYlev6 rensat *deyu im 2019/06/01 17:00:19こちらこそ失礼しました。そちらの話でしたか。
確かにdilkじゃなくてdeyuなのは意外な感じがしますね。
faras palt◆kXe7MYlev6 ivlat deyu im 2019/06/01 16:58:42 aios◆Aios./3fxA rensat *deyu im 2019/06/01 16:56:25あ、「瞼を閉じる」のdeyuは問題ないと思います。
元からあった「梗塞」のほうでした。紛らわしくてすみません
faras palt◆kXe7MYlev6 rensat *deyu im 2019/06/01 16:53:59過去の用例を見る限り、deyuが自然なようです。
"dilk ins kon rop"（瞼で目を塞ぐ）という言い方ならば出来るように思われますが、
少なくとも日常的な表現ではないかと。
aios◆Aios./3fxA rensat *deyu im 2019/06/01 16:42:40梗塞、閉塞はふさぐdilkのほうが適切のような気もしますが、閉じるのほうなんですね
faras palt◆kXe7MYlev6 samat *mevolt im 2019/06/01 16:33:50
faras palt◆kXe7MYlev6 yukit *令和 im 2019/06/01 16:07:46
faras palt◆kXe7MYlev6 yukit *平成 im 2019/06/01 16:07:36
faras palt◆kXe7MYlev6 yukit *昭和 im 2019/06/01 16:07:24
faras palt◆kXe7MYlev6 yukit *大正 im 2019/06/01 16:07:17
faras palt◆kXe7MYlev6 yukit *明治 im 2019/06/01 16:07:11
faras palt◆kXe7MYlev6 yukit *明治以後の元号 im 2019/06/01 16:06:49
faras palt◆kXe7MYlev6 rensat im
2019/06/01 16:06:07>>847
「元号」をmelestと造語しました。
個々の元号についてはご提案の通り、
meeji, taixoo, xoowa, heesee, leewaのように音写するのが良いかと思います。
faras palt◆kXe7MYlev6 ladat *melest im 2019/06/01 16:02:58