草履虫の英語名parameciumの語源を調べると、

1752, Modern Latin Paramecium, the genus name, coined from Greek paramekes "oblong, oval," from para- "on one side" (see para- (1)) + mekos "length," related to makros "long" (see macro-).
（http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=paramecium&searchmode=none）

とのこと。
スペイン語：paramecium
フランス語：paramécie
イタリア語：paramecium
の為、ヨーロッパの主要言語はおおかた英語と同じ語源の様子。

しかし、
ドイツ語：Pantoffeltierchen (Pantoffel/Tierchen,スリッパ/微小動物)
は例外であった。

又、アジア圏では、
日本語：草履虫
韓国語：짚신벌레（짚신/벌레,チプシン(草鞋のような履物)/虫）
中国語：草履虫
のように形の似た履物から名前を取っているが多いようである。

この造語では、
boi/lizmとしても良かったが、楕円形の微生物が他にもあることなどを考えて、
ドイツ語やアジアの言語からアイデアを得て、pez/lizmとした。

良いですよ。確かに本家と違うアイコンの方が分かりやすそうですね。

＞titlil gasさん
https://dl.dropboxusercontent.com/u/437121/arka/apa.ico

俗幻のfaviconこれ使っていいですか？